短歌行原文及翻译和注释

1、译文 白天是多么短暂啊，人生百年马上就要过去苍穹是那么的广阔无际，人间已经过了万世的时光以长寿闻名的仙女麻姑两鬓的一半头发也白了传说中天公和玉女在玩游戏，每次投中一次，天公就会大笑，天公笑了千亿次我想挽住六龙，转回太阳的车上，往东方驶去，挂于扶桑之上用北斗星酌上酒浆，邀请六。

2、短歌行二首其一是汉末政治家文学家曹操以乐府古题创作的诗，是汉乐府旧题，属于相和歌辞·平调曲原文如下 短歌行二首其一东汉· 曹操 对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多慨当以慷，忧思难忘何以解忧？唯有杜康青青子衿，悠悠我心但为君故，沉吟至今呦呦鹿鸣，食野之苹我有嘉宾。

3、山不厌高，海不厌深 周公吐哺，天下归心译文面对美酒当高歌，人生短暂能几何 生命流逝似朝露，荒废时日实在多慷慨悲歌歌一曲，心中忧愁对谁说 愁肠百结何以解，只有美酒可开怀莘莘学子着青衣，悠悠思慕在心中 盼望你们来相助，徘徊沉吟到如今鹿鸣声声食野草，我弹琴瑟待嘉宾 明。

4、短歌行翻译全文一句一译如下对酒当歌，人生几何一边喝酒一边高歌，人生的岁月有多少譬如朝露，去日苦多好比晨露转瞬即逝，逝去的时光实在太多慨当以慷，忧思难忘宴会上歌声慷慨激昂，心中的忧愁却难以遗忘何以解忧唯有杜康靠什么来排解忧闷唯有豪饮美酒青青子衿，悠悠我心有学识的才子们。

5、短歌行注音全文三国 曹操 duì jiǔ dāng gē，rén shēng jǐ hé！对酒当歌，人生几何pì rú zhāo lù，qù rì kǔ duō譬如朝露，去日苦多kǎi dāng yǐ kāng，yōu sī nán wàng慨当以慷，忧思难忘hé yǐ jiě yōu？wéi yǒu dù kāng何以解忧唯有杜康qī。

6、曹操在其政治活动中，为了扩大他在庶族地主中的统治基础，打击反动的世袭豪强势力，曾大力强调“唯才是举”，为此而先后发布了求贤令举士令求逸才令等而短歌行实际上就是一曲求贤歌，又正因为运用了诗歌的形式，含有丰富的抒情成分，所以就能起到独特的感染作用，有力地宣传了他所坚持的主张。

7、2翻译一边喝酒一边高歌，人生的岁月有多少好比晨露转瞬即逝，逝去的时光实在太多 ！宴会上歌声慷慨激昂，心中的忧愁却难以遗忘靠什么来排解忧闷，唯有豪饮美酒3诗歌鉴赏这首短歌行的主题非常明确，就是作者求贤若渴，希望人才都来投靠自己，实际上就是一曲求贤歌又正因为运用了诗歌的。

8、短歌行是汉乐府的旧题，属于相和歌辞·平调曲这就是说它本来是一个乐曲的名称最初的古辞已经失传乐府里收集的同名有24首，最早的是曹操的这首这种乐曲怎么唱法，现在当然是不知道了但乐府相和歌·平调曲中除了短歌行还有长歌行，唐代吴兢乐府古题要解引证古诗quot长歌正激烈quot，魏。

9、诗经·小雅·大东维北有斗，不可以挹酒浆这里是反用其意酌，斟酒觞，古代盛酒的器皿这四句意为，我要挽住六龙，转回太阳的座车，拴在扶桑树上我要以北斗作酒勺，斟上美酒，请六龙各喝一杯6颓光流逝的日光译文 时光多么短促，人生百年很快就要过去宇宙是那么广阔。

10、短歌行是曹操在三国时期创作的一首诗歌，它以深沉的情感和丰富的意象，表达了诗人对人生命运和英雄事业的深刻思考这首诗的翻译和赏析如下翻译一边喝酒一边高歌，人生到底有多长就像晨露一样短暂，消失得无影无踪我们应该把握住宝贵的时光，建功立业宴席上的歌声激昂慷慨，长期的忧虑难以。

11、我拿此槊破黄巾，擒吕布灭袁术收袁绍，深入塞北，直达辽东，纵横天下，颇不负大丈夫之志，在这良辰美景，我作歌，你们跟着和接着，他唱曰quot对酒当歌，人生几何绕树三匝，无树可依，山不餍高，水不餍深，周公吐哺，天下归心quot出处出自三国时期曹操的横槊赋诗。

12、翻译那穿着青领的学子哟，你们令我朝夕思慕只是因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今阳光下鹿群呦呦欢鸣，悠然自得啃食在绿坡一旦四方贤才光临舍下，我将奏瑟吹笙宴请嘉宾短歌行二首是汉末政治家文学家曹操以乐府古题创作的两首诗第一首诗通过宴会的歌唱，以沉稳顿挫的笔调抒写诗人求贤。

13、2短歌行作者曹操，原文如下对酒当歌，人生几何譬如朝露，去日苦多慨当以慷，忧思难忘何以解忧唯有杜康青青子衿，悠悠我心但为君故，沉吟至今呦呦鹿鸣，食野之苹我有嘉宾，鼓瑟吹笙明明如月，何时可掇 忧从中来，不可断绝越陌度阡，枉用相存契阔谈，心念旧恩月明。

14、曹操的短歌行，写的感情真挚，令人感动下面，结合三国演义，详解短歌行第一句对酒当歌，人生几何譬如朝露，去日苦多 翻译喝着美酒，咏唱诗歌，感叹时光勿勿，人生能有几个春秋啊就好像早晨的露水，转瞬即逝，失去的岁月太多了理解曹操率军南下，荆州之主刘琮率众而降。

15、短歌行 汉曹操 对酒当歌，人生几何譬如朝露，去日苦多慨当以慷，忧思难忘何以解忧唯有杜康青青子衿，悠悠我心但为君故，沉吟至今呦呦鹿鸣，食野之苹我有嘉宾，鼓瑟吹笙明明如月，何时可掇忧从中来，不可断绝越陌度阡，枉用相存契阔谈讌，心念旧恩月明星稀。

16、月光明亮而星光稀疏，一群寻巢的乌鹊向南飞去它们绕树飞了几周却未敛翅，何处才是它们真正的栖身之所高山不辞土石才能巍峨壮观，大海不弃涓流才能壮阔浩瀚我愿如周公一般礼贤下士，愿天下的英杰都能真心归顺于我曹操的短歌行原文如下对酒当歌，人生几何譬如朝露，去日苦多慨当以。

17、短歌行曹操的翻译是面对美酒高声放歌，人生短促日月如梭好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝靠什么来排解忧闷唯有狂饮方可解脱穿青色衣领的学子，你们令我朝夕思慕只是因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今阳光下鹿群呦呦欢鸣，悠然自得啃食在绿坡一旦。

18、短歌行赏析 第一首诗通过宴会的歌唱，以沉稳顿挫的笔调抒写诗人求贤如渴的思想感情和统一天下的雄心壮志第二首诗借礼赞周文王齐桓公晋文公坚守臣节的史事，申明自己只有扶佐汉室之志，决无代汉自立之心两诗珠联璧合，庄重典雅，内容深厚，感情充沛，其政治内容和意义完全熔铸于浓郁的抒情。