山行唐诗杜牧

一山行全诗 远上寒山石径斜，白云生处有人家停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花二译文 山石小路远上山巅弯弯又斜斜，白云生发之处隐隐约约有几户人家只因爱那枫林晚景我把马车停下，霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花三作者 唐代杜牧 四注释 1山行在山中行走2远上登上远处的寒。

山行 杜牧 远上寒山石径斜，白云生处有人家停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花一个“生”字，形象地表现了白云升腾缭绕和飘浮种种动态，也说明山很高因为这个“生”字代表白云缭绕而生 如果事“深”的话那么所表示的意思 白云很深 所以说是“生”而不是“深”。

2 quot并山行quot可能是对quot山行quot的误写，应更正为quot山行quot3 quot只因quot更合适的翻译是quot只因quot，强调了停车的直接原因4 quot竟红过quot表达了枫叶颜色的艳丽，胜过了春天的花朵修改后的译文1 石径曲折，蜿蜒伸向山崖之巅，白云缭绕中，隐约可见几户人家2 停下车来，只因喜爱这傍晚时的枫林，那经。

山行 唐代杜牧 远上寒山石径斜，白云生处有人家生处 一作深处停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花收藏下载复制完善 古诗文网APP客户端立即打开 译文及注释 译文 沿着弯弯曲曲的小路上山，在那生出白云的地方居然还有几户人家停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景，枫叶秋霜染过，艳比二月春花。

山行的诗意是深秋时节，我沿山上蜿蜒的山路而行云雾缭绕的地方隐隐约约可以看见几户人家我不由自主地停车靠边，是因为这傍晚枫林的美景着实吸引了我，那被霜打过的枫叶比二月的花儿还要红原文山行杜牧 远上寒山石径斜，白云生深处有人家停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

山行 唐 杜牧 远上寒山石径斜， 白云生处有人家停车坐爱枫林晚， 霜叶红于二月花译文沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景枫叶秋霜染过，艳比二月春花注释1山行在山中行走2寒山指深秋时候的山3径小路4。

山行整首诗的翻译是沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景枫叶秋霜染过，艳比二月春花这首诗是唐代诗人杜牧的一首脍炙人口的佳作首句ldquo远上寒山石径斜rdquo，描绘了一条蜿蜒曲折的石径，它穿越深秋的山林，斜斜地向上延伸至。

山行远上寒山石径斜，白云生处有人家停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花词句注释 山行在山中行走远上登上远处的寒山深秋季节的山石径石子铺成的小路生明万历赵宦光刊本万首唐人绝句明高棅编唐诗品汇清陈梦雷编古今图书集成和康熙御定全唐诗作“深”坐。

山行 唐代杜牧 远上寒山石径斜，白云生处有人家停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花译文 沿着弯弯曲曲的小路上山，在那生出白云的地方居然还有几户人家停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景，枫叶秋霜染过，艳比二月春花山行全诗翻译 山石小路远上山巅弯弯又斜斜，白云生发之处隐隐约约有几户人家只因爱那。

意思山石小路远上山巅弯弯又斜斜，白云生发之处隐隐约约有几户人家只因爱那枫林晚景我把马车停下，霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花山行是诗人杜牧的一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句这首诗描绘的是秋之色，展现出一幅动人的山林秋色图，山路人家白云红叶，构成一幅和谐统一的画面。

古诗山行全文杜牧 远上寒山石径斜，白云深处有人家停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花解释1 首句ldquo远上寒山石径斜rdquo诗人通过描绘一条曲折的山路，展现了山的深远和地势的陡峭寒山中的石径向着远方伸展，为读者勾勒出一个秋天的寒山景象2 次句ldquo白云深处有人家。

4 杜牧的诗歌通过感情倾向描绘了秋山的美景他选择了枫林作为主景，绘出了一幅色彩艳丽热烈的山林秋色图远上秋山的石头小路引导读者远视，白云缭绕的地方有人家，寒山蕴含生气5 山行中的诗句“白云生处有人家”与“白云深处有人家”在学术界存在争议不同版本的唐诗选本和教材中对此有不。

古诗山行的意思是诗人在山中行走时，被深秋时节的景色所吸引，从而表达出对自然美景的热爱之情山行这首诗描绘的是一幅动人的山林秋色图诗中的前两句“远上寒山石径斜，白云生处有人家”，描绘了深秋时节，山间小路蜿蜒曲折，一直延伸到寒冷的群山之中，而在那高耸入云的山峰上，隐约可见几。

杜牧 远上寒山石径斜，白云深处有人家 停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花 3注释 山行在山中行走 远上登上远处的 寒山深秋季节的山 石径石子的小路 斜此字读xiá ，为倾斜的意思 深另有版本作“生”“深”可理解为在云雾缭绕的的深处 “生”可理解为在形成。

山行此诗描绘了秋天景色，展现出一幅动人的山林秋色图，山路人家白云红叶，构成一幅和谐统一的画面山行是唐代诗人杜牧创作的一首诗作者以情驭景，敏捷准确地捕捉足以体现自然美的形象，并把自己的情感融汇其中，使情感美与自然美水乳交融，情景互为一体全诗构思新颖，布局精巧，于。