向东望着故乡路途那么漫长,热泪洒满了两袖,湿漉漉的没有干在马上相逢没有纸笔,就请你给我家里带一个平安的口信吧。
逢入京使 唐代 · 岑参 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干马上相逢无纸笔,凭君传语报平安译文 赏析 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干向东遥望长安家园路途遥远,思乡之泪沾湿双袖难擦干马上相逢无纸笔,凭君传语。
逢入京使古诗意思 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干马上相逢无纸笔,凭君传语报平安译文 回头东望故园千里,路途遥远迷漫满面龙钟两袖淋漓,涕泪依然不干途中与君马上邂逅,修书却无纸笔唯有托你捎个口信。
1诗意 东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙作者岑参 朝代唐 2原文 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干马上相逢无纸笔,凭君传语报平安3作者。
古诗逢入京使作者岑参 故园东望路漫漫, 双袖龙钟泪不干马上相逢无纸笔, 凭君传语报平安译文回头东望故园千里,路途遥远迷漫满面龙钟两袖淋漓,涕泪依然不干途中与君马上邂逅,修书却无纸笔唯有托。
逢入京使唐 岑参 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干马上相逢无纸笔,凭君传语报平安翻译回头东望故园千里,路途遥远迷漫满面龙钟两袖淋漓,涕泪依然不干途中与君马上邂逅,修书却无纸笔唯有托你捎个口信。
途中与君马上邂逅,修书却无纸笔唯有托你捎个口信,回家报个平安 其二2 东望故乡,道路漫长,离我千万里远想到这些,不禁流泪,沾湿衣袖在羁旅途中偶逢故人,却无纸笔,只能凭你以口带信给我的家人,告诉。
诗人远涉边塞,逢入回京使者,托带平安口信,以慰悬望的家人的典型场面,表达了思乡之情,诗文语言朴实,却包含着两大情怀,思乡之情于渴望功名之情,一亲情一豪情。
逢入京使是唐代诗人岑参创作的名篇之一此诗描写了诗人远涉边塞,路逢回京使者,托带平安口信,以安慰悬望的家人的典型场面,具有浓烈的人情味诗文语言朴实,不加雕琢,却包含着两大情怀思乡之情与渴望功名之情。
“马上相逢无纸笔”,扣诗题“逢”字同时说明这是无意中在路上碰找入京的使者,没有纸笔,当然也谈不上写信带回故乡了不过诗人思乡心切,他仍然要求使者给他捎个口信,告诉家里人,他平安无恙一个“凭”字说明诗人。
发表评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。