原文及翻译自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月译文在三峡七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳若不是。
”选自郦道元水经注·江水·三峡译文长江水又流向东,流过西陵峡人们所称的“三峡”,这就是其中之一袁山松说“常常听说峡中的水流很快,书本记载以及口头传说都用登临此境令人恐惧相劝告,还没有人。
自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处重岩叠嶂,隐天蔽日自非亭午夜分,不见曦月 至于夏水襄陵,沿溯阻绝或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也 春冬之时,则素湍绿。
发表评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。